2020年12月24日 星期四

pp. 48-49 E-SO OUTTA BODY

 

1.      (so noisy)

2.      (not handsome)

3.      (His piece of music annoys you.  You are annoyed.)

4.      (rap: 饒舌樂)

5.      (2020/July) hatch (: secretly organize)

6.      release a solo album

7.      Out of Body: OUTTA BODY

8.      soul

9.      flesh

10.  solo

11.  the source of his imagination

12.  meditation/retreat

13.  demand: (v.) need/require/ask

meet (: satisfy) our materialistic demands

14.  materialistic ó spiritual

15.  electricity    cf. electronics

16.  a unit for distance: one kilometer

17.  a unit for weight: one kilogram

18.  calmness/tranquility/

serenity/peacefulness

19.  the Philippines

20.  El Nido

21.  pace up with

22.  reflect/mirror/express

(1.1)

E-So, a member (: part) of the rap group MJ116,

released his first solo album in July, 2020. 

(1.2)

The music for E-SO’s album OUTTA BODY comes from

a retreat (: meditation)

(that) the rapper took to the Philippines in 2019.

(1.3)

On the island of El Nido, E-SO

was far (away) from the speed (n.)

and the (materialistic) demands of

city life.

(1.4)

He had (: possessed/owned)

limited (: restricted V-pp & Adj.)

 electricity and water, no Wi-Fi, and

his closest neighbor was about

one kilometer away.

(1.5)

In these simple (: uncomplicated/modest)

conditions,

he was able to (: he could)

focus (: concentrate) on something.

(1.6)

E-SO thought (: think )

about (: considered)

what (: the words which)

he wanted to say as a person,

a musician, and a rapper.

(1.7)

For eight days on El Nido,

 he sang (: sing )

to himself and

 wrote (: write ) down

his ideas (: notions/concepts)

(1.8)

By the end of his trip, he had a head

(which is)___ (filled with/full of) songs.

(1.9)

He went back (: returned) to Taiwan and

began working to turn A (: his ideas)

 into B (: the album) OUTTA BODy.

(1.10)

The feeling (: sense) of the album

reflects (: mirrors)

the peace (: serenity/tranquility)

of that quiet (: silent) island

 in the Philippines.

 

 

blackout: 廣播停止; 突然昏暗; 停電; 發昏