4U Unit 1-1
Chris And Marianne
Go to the Movies (看電影)
Christ is ____ (wait/waiting) outside the theater (: cinema).
M is for Marianne; C is for Chris.
The third person hidden inside is Luke.
M: Hi(,) Christ! Sorry, I’m late.
Christ: Don’t ____ (sweat/seating) it (: Don’t worry.).
I have _____(bought already/already bought) our tickets
as well as (: together
with/along with/alongside of 連同…一起)
some (: a few)
snacks (點心; 消夜) and (hard or soft) drinks (飲料
n.).
Marianne: Yes! Lots (: Plenty)
of people (: A great many people)
have ____ (already
seen/seen already) it. Luke nearly
____ (spoil/spoiled)
it (: the movie) (劇透; 爆雷) for me!
C: I hate (恨) it when people do that!
M: Have you ___ (see/seeing/seen) the ____ (預告片=> tailor/retailer/trailer)
for The
Worst Superhero? It looks like it’ll (: it will/the movie will) be
hilarious (: funny). This
director (導演) is ___ (knowing/known/knew)
___ (to/as/by/for)
his ____ (craze/crazy)
sense or feeling of ____
(humor/humorous).
C: Good.
I prefer to ____ (comic/comedy/comedies) or I have a ____ (soft/hard)
spot (: place/site/location)
for ___ (comic/comedy/comedies). It’s (: It is) about
a young woman with (: who has) special
powers (=> forces), right (: isn’t it)?
M: Yes. Everyone ___ (want/wants) her ___ (成為=> as/to be) a hero (英雄),
___ (for/and/nor/but/otherwise/so),
she just (: only/merely/simply/
nothing more than/nothing but) ___ (want/wants) ___ (成為=> as/to be)
___ (normal/abnormal).
C: (It) Sounds ___ (good/well).
___ (What/How)
are some (: a few) of your ____
(x/most) favorite movies?
M: I like (: I am fond of/I take
to/I enjoy) all the Disney movies, ____
(special/especially)
The Lion King.
C: That’s (: That is) a ___(terrific; wonderful/terrible;
awful) movie for sure or surely. Hey, they’re (: they are) letting us into (進入) the theater. Let’s
go, shall we?
英譯中
1.
powers A. 預告片
2.
supporting character B. 主角
3.
main character C. 恐怖片
4.
movie title D. 配角
5.
action movie E 動作片
6.
release date AB. 電影名稱
7.
comedy AC. 悲劇
8.
tragedy AD. 喜劇
9.
hilarious AE. 上映日期
10. trailer BC. 引人發笑的; 非常滑稽的 very ridiculous or funny
BD. 超凡的 extraordinary 力量 或能力
ability
(BD)(D)(B)(AB)( E) (AE)(AD)(AC)(BC)(A)